Ильдар Фатхулин в галерее Granart -2 (Ilidar Fathulin in gallery Granart -2 *** Ildar Fathulin à la galerie Granart – 2)

FR

Был на открытии выставки Ильдара Фатхулина в галерее «GranART».  Отснял некоторые работы Ильдара. Удалось познакомиться с «виновником» вернисажа.  Семь лет, как Ильдар покинул Узбекистан, но всё равно он всегда возвращается в Ташкент.  И это  не первая его выставка в Ташкенте. Что касается его творчества, то в пресс-релизе сказано:

выставка «Похищение Европы» – это попытка синтеза разных граней творчества автора, своеобразный отчет художника как живописца, коллекционера и путешественника. Эта та сфера, где творчество плавно перетекает в коллекцию старинных и редких монет,  туморов, марок, этикеток различных стран мира, позволяя последним не быть предметами пыльной музеизации, а стать настоящим экспонатом и продолжением картины…


Правда, чего в представленных работах больше живописи или коллекции, я не совсем понял?  Возможно, из-за того, что в день открытия было много народу и не было возможности спокойно осмыслить увиденное. Думаю тем, кто посетит эту интересную и без сомнения,  нужную выставку, будет возможность не спеша пройтись по галерее и осмыслить увиденное.

Представляю три работы из трёх,  тематически отделённых экспозиций. Я для себя разделил так:

1.  Воспоминания о молодости,

2.  Прощай 20-й век,

3.  Япония и я неразделимы.

Остальные полотна выкладываю в галерее.


Наверх


FR

Ildar Fathulin à la galerie Granart – 2

J’étais présent au vernissage de l’exposition d’Ildar Fathulin à la galerie GranART. J’ai pris en photos quelques œuvres d’Ildar. Et j’ai eu la chance de faire la connaissance de celui qui a « commis » cette exposition. Cela fait sept ans qu’Ildar a quitté l’Ouzbékistan, mais il revient toujours à Tachkent. Et cette exposition n’est pas la première qui est présentée à Tachkent. En ce qui concerne son œuvre, voici ce que dit le communiqué de presse :

…l’exposition « L’Enlèvement d’Europe », c’est la recherche d’une synthèse des différents aspects de l’œuvre de l’auteur, une composition originale de l’artiste comme peintre, collectionneur et voyageur. C’est exactement l’espace dans lequel l’œuvre sort de la collection des anciennes pièces de monnaie rares, des amulettes, des timbres, des étiquettes de différents pays du monde, pour permettre à ces derniers de ne pas être des objets d’une muséification poussiéreuse, mais de devenir un véritable objet d’exposition et la continuité d’un tableau…

Il est vrai que je n’ai pas tout à fait compris si dans les œuvres présentées il s’agit plus de peinture ou de collection. Il est possible que le jour du vernissage à cause de l’affluence des visiteurs, je n’aie pas eu la possibilité d’appréhender calmement ce que je voyais. Je pense que ceux qui visiteront cette exposition, sans aucun doute intéressante, pourront prendre le temps de regarder et apprécier ce qu’ils verront.

Je présente trois œuvres extraites de trois expositions aux thématiques très éloignées. Je les ai divisées de cette façon :
1 – Souvenir de jeunesse,
2 – Au revoir le XXème siècle,
3 – Le Japon et moi nous sommes inséparables.

Les tableaux principaux sont présentés dans la galerie.

Наверх   (UP)

Комментариев пока нет, вы можете стать первым комментатором.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Разрешенные HTML-тэги: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Email: *